NORWESKI nie gryzie!

Poniżej nagrania prezentujące prawidłową wymowę.

ALFABET I WYMOWA

Alfabet języka norweskiego:

A (a)
B (be)
C (se)
D (de)
E (e)
F (ef)
G (ge)
H (ho)
I (i)
J (je)
K (ko)
L (el)
M (em)
N (en)
O (u)
P (pe)
Q (qü)
R (ar)
S (es)
T (te)
U (ü)
V (ve)
W (dobeltve)
X (eks)
Y (i)
Z (set)
Æ (ae)
Ø (oe)
Å (o)

Reguły wymowy:

> r + s wymawiamy jak sz:
kurs (kurs) , norsk (norweski) , torsk (dorsz) , verst (najgorszy) , ingen årsak (nic nie szkodzi)

> s + k + j wymawiamy jak sz:
ei skjorte (koszula) , et skjørt (spódnica) , skjønne (rozumieć), skje (dziać się) , skjerf (szal)

> s + j wymawiamy jak sz:
sju (siedem) , sjø (morze) , sjampo (szampon) , sjalu (zazdrosny), sjef (szef)

> s + k (przed i, y, ei) wymawiamy jak sz:
skinn (skóra) , ski (narty), et skip (statek) , skinke (szynka) , skikk (zwyczaj)

> r + t wymawiamy jak cz:
kredittkort (karta kredytowa) , svart (czarny) , snart (wkrótce) , kart (mapa), sjenert (nieśmiały)

> k + j wymawiamy jak ś:
en kjole (sukienka) , å kjøpe (kupować) , et kjønn (płeć) , et kjøleskap (lodówka) , kjærlighet (miłość)

> h przed v jest nieme
hva (co) , hvorfor (dlaczego) , hvordan (w jaki sposób) , hvem (kto) , hvile (odpoczywać)

> g przed j jest nieme
gjennom (przez), på gjensyn (do zobaczenia) , gjest (gość) , gjeld (dług), gjenta (powtórzyć)

Samogłoski
W języku norweskim rozróżniamy krótkie i długie samogłoski. Ich poprawna wymowa jest niezwykle istotna, gdyż decyduje o znaczeniu danego słowa. Samogłoski, po których występuje podwojona spółgłoska wymawiane są krótko.

Przykład: >
lege (lekarz) – legge, (kłaść)

Poza zwykłymi samogłoskami i spółgłoskami w alfabecie norweskim występują także samogłoski: å – wymawiane jak polskie o, ø – dźwięk leży między polskimi dźwiękami o i e, wymawiane podobnie jak niemieckie ö oraz æ, którego wymowa leży pomiędzy polskimi dźwiękami a i e.

ĆWICZENIA

1.2
Wysłuchaj nagrań i dopasuj je do obrazków. Jeśli nie znasz norweskich słów, sprawdź je w słowniczku na końcu rozdziału.

1. en appelsin
2. en sjokolade
3. en bil
4. ei plomme
5. en sykkel
6. en gaffel

1.3
Wysłuchaj słówek i powtórz je.

1. søt
2. en tur
3. et vær
4. en ryggsekk
5. en kino
6. å våkne
7. alltid
8. en skole


1.8
Zapisz słówka z nagrań.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.